打一份工缴两份税? 安啦!马国官员澄清让马劳松一口气

更新:
2019年03月12日 20:29
打一份工缴两份税? 马国官员澄清让马劳松一口气
马劳在新加坡赚到的薪水在马国无需被课税。(互联网)

只要收入来源不是马国,就不用在当地缴税。

一年一度的报税季节又来临了,相信各位蚁粉应该已准备含泪奉上税金,换取新加坡税务局(IRAS)的一句 “Thank you for your contribution towards nation building” 了。

有马劳声称自己在新马两地都被课税

然而,除了本地公民和永久居民,新加坡还有一群来自马来西亚的外籍劳工最近也不能好好“税”。马国内陆税收局总监沙宾(Sabin Samitah)10日发出一篇文告,强调在我国工作的马劳在新加坡工作所得的收入不会被马国政府征税,这才让众多马劳稍微松了一口气。

20190312_SabinSamitah.jpg
马国内陆税收局总监沙宾澄清马劳在新加坡的收入不会被征税。(互联网)

让马劳不好“税”的触发点还得追朔到去年11月,一位曾在新加坡工作的马国网友在面簿分享自己突然被马国内陆税收局(LHDN)追讨4万多令吉(约1万3千多新元)欠款的遭遇。该网友声称过去在新加坡工作期间由于已在新加坡报税,因此从未在马国再报税。

然而,马国税收局根据她购买及向银行贷款的产业估算她的收入,导致她被课了重税。她的遭遇很快引起滚雪球效应,贴文获得超过3万人分享,在本地工作的马劳个个胆颤心惊,人心惶惶。

部分”资深“马劳表示自己过去从来发生过这样的事:

”我在新加坡工作了四十多年……我在马来西亚从来没有做过工作也就是说从来没有拿过一分钱工资哦,要报什么税,我每年都会在新加坡报税给新加坡政府。“
 

20190311 资深马劳.png

也有网民分享自己在马国内陆税收局获得的回应:

”刚去LHDN(马国内陆税收局),没有在马来西亚做工不需要去报什么,自己本身在新加坡还税就可以了。“

20190311 热心民众.png

当然更多网友还是很担心”吃一顿饭要付两次钱“的衰事发生到自己身上:

”新加坡也有报税,马国也要?双边课税?“
 

20190311 双边课税.png

 ”之前不是有人中过了吗?他说要上网报自己薪水0(令吉),不然他会看你在马来西亚买的东西来算你的税,一回来就罚款。“

20190311 置产追税.png

马华会长魏家祥再度炒热这项议题

马国反对党马华公会会长魏家祥在本月8日提醒薪水达到3千新元(约9033令吉)的马劳,应该向内陆税收局求证是否需要报税,再次在马劳社群中掀起千层浪。根据《中国报》报道,他呼吁内陆税收局:

“其实已经有马劳在询问,但是至今没有一个肯定的答案,大家都还不清楚,有关当局应该尽速让人民了解。”

20190312魏家祥(档案照).jpg
马华会长魏家祥吁请内陆税收局回应马劳疑虑。(档案照)

虽然魏家祥应该是一片好意,但人气低落的魏家祥还是被网民质疑没有做功课,挞伐他想吓唬马劳挑拨他们与希盟政府的关系:

“在新加坡工作在新加坡缴税,就不用再马来西亚缴税了。他的博士学位哪里弄来的?” 

20190312 wee comment 1.png

“先了解才来说话。不了解就不要学人搞政治。先回去读书啦你。” 

20190312 wee comment 2.png

马国内陆税收局澄清国外收入不在征税范围

这项议题很快又在网络引起热议,马国华文媒体的疯狂报道引起马国内陆税收局的注意。

马国内陆税收局总监沙宾于是发出文告澄清,马劳在新加坡工作的收入所得在马国无需被课税。沙宾强调,只有在马国通过经商或工作获得的收入才需要缴税。

沙宾表示根据1967年所得税法案,任何从海外携入的资金也不在政府的征税范围内。一个马国公民即使在马国居住超过183天(通勤来回新马的马劳就在此列),只要其收入所得并非源自马国,那他便没有缴税的义务。

事实上,新加坡与马国早已签订《避免双重征税协定》(Avoidance of Double Taxation Agreements),因此无论在新加坡工作的马来西亚人或在马来西亚工作的新加坡人,本来就只需要在收入来源国缴税,没有双重课税的问题。马国内陆税收局的这篇文告只是再度强调了这一点。

马国内陆税收局那篇文告发出后,事情看起来应该圆满落幕。

无需缴税但是否需要报税?

但红蚂蚁发现,马国内陆税收局的文告只表明了马劳在新加坡所得的收入并不在马国政府的征税范围内,但对于是否需要主动在马国报税(即呈报自己在马国的收入为零)则没有明确的回应。

相关文告及报道出炉后,仍有马国网民面对是否需要报税的疑虑:

“我已经懒得再说了,谁还喜欢去报就去报吧,真不懂有些人,都说政府不要你报税,还一直争着要去报0税。”

20190312 comment 3.png

“无需(缴税),但是也要呈报吧!”

20190312 comment 4.png

红蚂蚁在此加以补充,报税(file tax)指的是个人将自己年度所得数目及能够减免的项目向有关当局呈报。如果个人所得扣除减免项目低于国家征税的门槛,则可豁免缴税(pay tax)。然而,若错过每年的报税期限,国家可对相关人士处以罚款。

最新的文告仅厘清在国外的收入并不在马国政府的征税(taxable)范围内,但并未说明这些马劳是否连报税的程序也可省去,否则一旦错过报税期限,罚款一来也是吃不了兜着走。

部分网民坚持主动报税(在马国零收入)是最保险的做法,但也有民众表示他们曾尝试报税,但有关当局的官员表示,这些在马国没有收入的马劳并不需要报税,因此白走了一趟。

直到截稿前,马国内陆税收局的通讯处及服务热线电话皆无人接听,红蚂蚁无从向有关当局求证上述情况的马劳究竟是否需要报税,继而实地走访马国柔佛的内陆税收局新山分行,向当值的官员询问并得到了答案:

情况1:从未在马国工作,所有收入来源都在新加坡的马劳是否需要报税(File Tax)?

不需要,当值官员斩钉截铁表示:“你来了,我们也不会让你报。”

情况2:曾在马国工作并曾报过税留下记录,但如今在新加坡工作的马劳是否需要报税?

不需要,当值官员表示内陆税收局关于新加坡收入不在征税范围的文告发出前,他的理解是符合以上状况的马劳每年仍然必须在马国如期报税(收入为零),以免逾期面对罚款。但文告发出后,目前内陆税收局的做法就是这类马劳也无需再做任何报税的动作。

情况3:在国外工作的马劳如果想在马国置产,是否需要先行报税?

不需要,但如果有通过该(马国)产业获得收入(例如租金),则需要如实报税。

20190312 公告.jpg
马国内陆税收局新山分行的服务柜台桌上已贴上三语版本的公告,澄清马劳国外收入将不会被征税。

然而,红蚂蚁还是得提醒,马国政策的朝令夕改也不是新鲜事了。如果有蚁粉也是在本地工作的马劳,红蚂蚁还是建议你将所有在新加坡报税的单据和薪水单收好。万一有一天被马国内陆税收局追税,拿出相关文件证明自己在相关年段在本地工作是最保险的做法。

20190312 counter.jpg
马国政府部门常有互踢皮球或基层官员口径不一致的状况,收好相关文件以备不时之需是最安全的做法。

 

想分享你的文章?

请电邮:antseditorial@redants.sg