跟年轻人聊天别再发这些表情符号了,不然会显老!

更新:
2022年10月14日 19:32
这是“老人家”看了会扎心的文章
(新明日报)

这是“老人家”看了会扎心的文章

想让一个人显得年轻有很多种方法:可以靠穿着打扮凸显自己还有很棒的身材,也可以学明星演员那样拉皮打botox,不过这些方式都需要钱。

红蚂蚁今天介绍的方式是免费又容易做到的:

要善用表情符号(Emoji),用对的Emoji,不要发年轻人觉得老土的Emoji。

这是“老人家”看了会扎心的文章
各种各样的表情符号(Emoji)。(互联网)

表情包词典Emojipedia创办人Jeremy Burge就指出,

TikTok上用户普遍认为,“笑到飙泪”😂的表情符号是婴儿潮一代的专利。老一辈人倾向于按照字面意思来使用表情符号,而年轻人则更有创意地使用,甚至会给予Emoji隐喻的意义。

这是“老人家”看了会扎心的文章
表情符号背后,人们想要表达怎样的情感?(Milieu Insight提供)

婴儿潮一代指的是出生于1946至1964年的一代,年龄介于58岁至76岁。即使你多不想认老,婴儿潮一代在Z时代的眼里就是“老人家”。

婴儿潮一代听了是不是觉得特别扎心?说我们老,还说我们没创意!

Z世代指的是1997年至2012年出生的人,他们的年龄介于18至25岁。

据社交媒体Tiktok和Reddit用户,Z世代正在“抵制”老人家们常使用的表情符号,更称这些符号“不酷”而且“没礼貌”。

自称是独立国际研究机构的Perspective Global对2000人进行了一项调查。调查显示,年龄介于16岁至29岁之间的大多数人认为,发送“👍 ”的人都“已经过时了”。

似乎年龄越大的人,就越有可能以👍作为回复信息的表情符号。

以下是被年轻人贴上“老土”标签的十大表情符号:

  1. 👍
  2. ❤️ 
  3.  👌
  4. 💩
  5. 😭
  6. 🙈
  7. 👏
  8. 💋
  9. 😬

Ahem(咳咳),上述的表情符号,你“中了”几个?不是Z世代也不是老人家的红蚂蚁先说:7个。

目前有超过3000种表情符号,而如果你还在用“:-)”这个符号,也证明你已经成了老土派的“鼻祖”。

1982年,美国电脑科学家斯科特·法尔曼(Scott Fahlman)在他所任职的匹兹堡大学创建了表情符号时,希望它有助于防止数码通信中的误解,这表情符号随后通过学校的公告板系统(BBS)出现。

“:-)”于是被金氏世界纪录认证为“世界上第一个表情符号”,至今已有40年的历史。

这是“老人家”看了会扎心的文章
(海峡时报)

年轻人:发👍符号很不礼貌耶

Reddit论坛的交流可以看出,Z世代普遍认为,竖起大拇指的这个表情符号👍,想传达的是“消极抵抗”(passive aggressive)”和“敌对”的意思。

其中一名网民解释说,只发“👍”是一个令人不安的回应。

另一名24岁的用户则说:“只是发一个竖起大拇指的手势,这是非常无礼的。我的工作场所也会这样互发信息,我也花了好一段时间来适应这个奇怪的现象。”

一些Reddit用户给出的解释是,这个看似简单的表情会被视为不屑一顾和充满敌意。虽然这是对消息的确认,但它给人的感觉是不真诚的,显示在回复信息时没有很用心,太简短了。

自称是婴儿潮一代的人在Reddit上回复说:“我喜欢这个竖起大拇指的表情符号。我喜欢它,因为它有很多层意思。它代表着‘我赞同’或‘我理解并服从’或‘我同意’。

呵呵,红蚂蚁其实也经常使用“👍”,但在红蚂蚁心中这是一个挺有礼貌,是认同和点赞的符号。

红蚂蚁上网找了一下,“👍”还代表了聪明、赞同、赞许、Like、好捧、好厉害、好评的意思。

怎么到了Z世代的眼里,竟然变了味有了负面的意思?

这就是代沟!两代人的交流文化差异。

图像处理软件Adobe对美国表情符号用户进行了一项民调。结果显示,只有74%的Z世代同意,可以不发文字,只发送一个表情符号作为快速回复。相比之下,84%的“婴儿潮一代”都支持这一观点。

似乎年轻人虽然讲求快,但他们对文字回复有谜一样的追求。

此刻,蚁粉是不是很无奈,原来“写者无心,看者有意”啊。

据《每日邮报》援引一位商业顾问Sue Ellson的说法,根据接收者的文化背景,表情符号可能有非常不同的含义。苏·埃尔森说,在决定使用表情符号之前,了解工作场所的人际关系是很重要的。

“在决定使用表情符号之前,了解工作场所的人际关系是很重要的。”

《纽约时报》引用礼仪专家Elaine Swann的话说,表情符号可能会被理解为不尊重,每代人的理解都不一样。总的来说,人们都希望想自己被倾听,而表情符号并不能为所有人传达这一点。

这是“老人家”看了会扎心的文章
(海峡时报)

年轻人太开放,在工作短信中也发“❤️ ”?

虽然年长者爱发“❤️ ”的符号,但他们一般会选场合发。与Z世代相比,年长者通常不会在专业场合使用“❤️ ”。

自称是婴儿潮一代代表的Reddit用户写道:

“实际上,我觉得在工作信息中使用“❤️ ”符号很奇怪。当有人说‘我养了一只新的小猫’时,我会发❤️”。

另外一名43岁的网民则说:

“同意,对我来说,爱心是留给朋友和家人的,有一种更亲密的爱的含义,而点赞只是简单的同意。” 

相比之下,Z世代就喜欢使用❤️多过👍 来表示赞同,即使在工作场所也是如此。

Z世代的代表写道:

“我要么用❤️回应,要么用字体回复,哪怕是简短的一个字‘Great!’ (太好了)或者 ‘Thanks!’(谢谢)。

结论?

就看大家要不要互相尊重,了解不同世代的人的想法与需求,按他们的意愿来发emoji。像红蚂蚁这样,不要对emoji有过多的解读,欣然接受就好了。

想分享你的文章?

请电邮:antseditorial@redants.sg