去日本旅游，原本就是为了体验那浓厚的人文气息、品尝地道的日本美食，并购买真正日本制造的商品。

然而，在全球供应链高度整合的今天，要找到“Made in Japan”的商品已不那么容易。随手拿起一个伴手礼，产地往往写着却是“Made in China”、“Made in Vietnam”，甚至“Made in Bangladesh”。

如今，随着大量中国移民涌入日本，不少著名旅游景点也逐渐融入了“唐人街”的元素。

据《日本经济新闻》报道，日本放宽签证政策，不仅吸引了大量中国富裕阶层前往定居，也为中产阶级提供了移居的机会。近年来，来自中国的移民数量持续增长，预计到2026年，在日本定居的中国移民将突破100万人。

随着中国移民数量的不断增加，他们的生活方式、饮食习惯，乃至文化和传统也逐渐融入日本各大城市，悄然地改变着当地的城市风貌。

从东京的秋叶原（Akihabara）、上野的阿美横丁商店街（Ameyoko），到大阪热闹的道顿堀，这些代表日本城市文化特色的街区，如今正逐渐褪去原有的“日本味”，取而代之的是愈发浓厚的中国风情。

东京的秋叶原

二战结束后，日本经济迅速复苏并迎来高度成长期，秋叶原作为电器产品的集散地迅速崛起，聚集了各类电子零件、家电及相关软件商店，成为日本三大电器街之一，并逐渐发展为世界闻名的观光地。

最初的秋叶原以贩售二手电器和家电量贩店为主。随着时代变迁，这里经历了几次文化浪潮的洗礼——在音乐热潮下，黑胶唱片与CD专卖店兴起；电子游戏风靡时，大量游戏商店入驻；而伴随着宅文化和“二次元”文化的兴起，各类动漫、手办、同人志（同好者自费出版的作品）及角色扮演相关的店铺如雨后春笋般出现，逐步塑造出独特的“御宅圣地”形象。

如今的秋叶原，不仅是电子产品的购物天堂，更是动漫迷、游戏迷、ACG（动、漫、游戏）文化爱好者的朝圣地，每年吸引成千上万来自世界各地的游客，感受这片融合传统与次文化的奇妙街区。

然而，在每天都会有超过20万名乘客下车的秋叶原站，乘客走向检票出口时，迎接大家的30米长屏幕上的动漫女孩，不是来自日本动漫，而是来自中国上海的游戏公司米哈游（Yostar）。

米哈游去年8月在秋叶原地铁站设立专卖店，直接“占领”了秋叶原地铁站，米哈游的游戏也俘虏了不少日本人的心。

来自大阪的22岁大学生Narutaka Yoshida告诉《日本经济新闻》：

在秋叶原的街头，也随处可见米哈游游戏的广告宣传。例如，在GiGO大楼外墙上，就悬挂着该公司风靡全球的代表作《原神》的大型广告牌，格外引人注目。

一位在多家日本顶级游戏发行商担任游戏策划、拥有超过15年从业经验的日本业内人士坦言：

他曾在中国的游戏公司工作过，工资几乎是日本的两倍，而中国企业在技术层面和整体发展速度上的进步，也让他深感震撼。

他透露，

随着大量中国游戏公司进驻秋叶原，前往这片“圣地”的中国游戏爱好者数量迅速攀升，中国游戏业者也猛攻长期由本土厂商主导的日本市场。

根据美国研究机构Sensor Tower的数据，2024年日本销量排名前30的手机游戏中，有11款出自中国公司之手。

阿美横丁商店街

阿美横丁有大约370家商店。

这个市场曾是日本著名的季节性观光景点，尤其在年末时分人潮汹涌。当地居民会蜂拥至此，采购用于迎接新年的传统食品，如年糕、昆布卷、黑豆，以及高档食材如金枪鱼和螃蟹等，热闹非凡，年味十足。

然而，近年来阿美横丁昔日的盛况逐渐褪色。随着消费习惯的变化、电商兴起以及外来元素的增加，这条老牌商店街的传统形象正悄然发生改变，已不如往昔那般充满浓厚的“日本味”。

市场上只剩下五家鱼店，其他许多鱼店都被中国餐馆和迎合中国消费者的食材店所取代。

阿美横丁町商人协会会长Isao Hoshino（73岁）说，

有亚洲食品店，贩售商品主要以中国输入食材为主，咸蛋、皮蛋、螺蛳粉、凉皮、火锅料、酸菜和零嘴小吃，也有贩售鸭猪脚和脖子等冷冻商品。

也有成都小吃专卖店，提供生煎包、萝卜糕、葱油饼、麻辣烫等中华料理，中式豆浆和油条，火锅应有尽有。

大阪的道顿堀

大阪热闹非凡、人潮涌动的道顿堀，被誉为“吃到破产之街”（kuidaore），这一称呼形象地描绘了大阪人对美食的狂热追求。然而，如今的道顿堀也正经历着一场面貌的更新与转变。

即使在平日，道顿堀的日均人流量也达到约4万人。

道顿堀商店街协会负责人Katsuya Kamiyama也回忆说，冠病疫情期间这一带“几乎空无一人”，但那样的日子已一去不复返了。

他语带尴尬地说：“如今，随着中国游客的增加，这里每天都热闹非凡。”

根据《日本经济新闻》和Docomo Insight Marketing利用智能手机定位数据的调查显示，在道顿堀一带1平方公里范围内，每月约有39万3000名中国游客造访，平均每天约为1万3000人。这还不包括那些没有使用定位的中国游客。

如今，道顿堀已成为中国旅客最爱观光的地点，吸引的中国游客数量已超过日本其他热门景点，例如东京的银座购物区和浅草观光区。

道顿堀的东侧区域，“来自大连的味道”以及“传统冰糖葫芦”等中文招牌随处可见。街边的小店里挤满了中国店主、中国员工，甚至连顾客大多也是中国人。

与道顿堀相邻的島之内（Shimanouchi）聚集了大量华人居民。这里遍布着中式超市、药妆店、中餐馆，以及由中国人经营的民宿和旅馆。

红蚂蚁去年10月到道顿堀旅游，人龙最长的竟然是中国的麻辣烫连锁店杨国福，是该区最火的店之一。

位于大阪西成区、毗邻以临时工聚集而闻名的爱邻地区的“飞田本通商店街”，如今大多商铺早已歇业，成为日本社会高龄化与城市萧条的一个缩影。

然而，每当夜幕降临，这里便悄然转变为充满霓虹灯光的红灯区。街头随处可见中国“妈妈桑”主动上前搭讪男性路人：“嗨，要不要进来喝一杯？”

近年来，这一带甚至被称作“卡拉OK酒吧之城”，据《日本经济新闻》统计，该区域的卡拉OK酒吧数量已多达170家。

这场街区转型的推动者，是60岁的林传龙，当地人亲切地称他为“Don”。他买下闲置店面，装上卡拉OK点唱机，出租给中国人经营。在他的努力下，原本冷清的街道重获人气，焕发出新的活力。

林传龙约在30年前从中国福建移居日本，之后创办中餐馆和房地产公司，凭借多年在日本积累的商业经验，如今正一步步改变这座城市的面貌。

他并不满足于现状，还怀抱更宏大的愿景：

面对这片街区剧烈的变化，现年74岁的地区振兴协会会长村井康夫虽感到困惑，却也坦然接受。

街头巷尾熟悉的中文招牌、遍地的中餐馆、随处可见的中国游客，还有中文招呼声此起彼伏，让人一度怀疑是不是坐错了飞机。

不知道最近去日本旅游的蚁粉们，是不是也有一种奇妙的错觉——明明人在日本，却仿佛置身中国？

请勿错过我们的更新内容与资讯。
加入我们吧！

想分享你的文章？

请电邮: antseditorial@redants.sg