这些“大吉利是”的农历新年设计 不是年味满满而是恶意漫漫?
新年清明两相宜
农历新年向来讲究好意头、好兆头,各大品牌在新春限定的包装设计上都格外用心,既要烘托喜庆浓厚的年味,又要在创意上出奇制胜、别具一格。
然而,今年金拱门(中国的麦当劳)推出的新春限定包装,以及马来西亚电信巨头——天地通数码网络(CelcomDigi)的红包封,在网络上也意外爆火,嗯,点燃了怒火,遭网友狂吐槽。
乍看像祭祀用品 网友恶评如潮
对于金拱门的新春限定包装,不少网友直言“看着诡异”。
也有人认为,某些特定图案容易让人联想到传统祭祀用品,甚至调侃:
“以后祭祖可以拎麦当劳了。”
中国媒体有分析指出:
部分传统祭祀器具,例如某些烛台、供品包装,常以红、金等庄重色调为主,并饰以繁复纹样。当类似设计被运用到包装上,若节庆符号不够明确,确实可能引发误读。
与此同时,一些马国网友也在脸书晒出了CelcomDigi的红包封照片。
其中一位配文写道:
“今年CelcomDigi很有创意,反正我是不敢派出去。”
网友的留言几乎都一致:
也有网友拿出祖先衣箱的图片,与CelcomDigi红包封进行比对。
一些网友甚至调侃,这款“阴气重”的设计真的是很符合公司名称“天地通”。
文化的认知与解读不同 接受度自然不同
不过,争议之外,也有不少支持的声音。
一些网友认为金拱门的新包装“设计感强”、“很有过节氛围”。
在他们看来,将国家级非物质文化遗产元素融入日常消费场景,是一次大胆而有诚意的创新尝试,让年轻群体在生活中接触传统文化,本身就值得肯定。
至于CelcomDigi的红包封,据了解一共有四款,这款“爆红”的版本出自一名马来设计师之手。
只能说,文化背景不同,审美和理解自然会有差异。
或许对那位设计师而言,CelcomDigi的品牌主色调是蓝色与黄色,就借此融合品牌与新年的元素,最后却“不小心”与祖先衣箱风格“撞款”。
当然,也有少数华人网友认为完全没有问题,设计新颖、有突破,不必过度解读。
红蚂蚁觉得,如果希望日后避免引发争议,品牌在推出相关设计前,应该进行更充分的市场调研,深入了解不同种族的文化禁忌。
至于金拱门和CelcomDigi这次是否达到预期的宣传效果,不得而知。但可以肯定的是,无论好评还是吐槽,它们确实都“红红火火”了一波。