82岁“摇滚阿嫲”为赴中国参加电视节目勤学华语

更新:
2018年03月06日 22:45
auntieho_plays_guitar
82岁“摇滚阿嫲”何月英欣然答应浙江卫视的邀请,不只将上节目向中国观众大秀电子吉他,还接受挑战在半年内学好华文华语。(联合早报)

又一位新加坡之光。

82岁的“摇滚阿嫲”何月英(Mary Ho),去年在国庆庆典上表演电子吉他嗨翻全场,今年更进一步,冲出新加坡,走向亚洲!

作为去年国庆庆典年龄最大的表演嘉宾,何月英成功诠释了什么叫“年龄不是问题”,凭借精湛的音乐技艺征服了全国观众,更是引起了外国电视台的注意。《联合早报》报道,演出后仅一个多月,她便收到中国浙江卫视综艺节目《中国梦想秀》制作团队的邀请,希望她到中国演出。

20180306maryho1.jpg
何月英是去年国庆庆典年龄最大的表演嘉宾。她在舞台上以电子吉他弹奏属于她的爱国情怀。(联合早报)

何月英不仅欣然答应邀请,向中国观众大秀电子吉他,还接受了全新的挑战——在半年内学习华语。制作团队去年底开始特地派一名华语老师到何月英家里进行密集训练,阿嫲也将在本月前往中国参与节目录制。

学华语是梦想

对于自小受英语教育,平日只说广东话和英语的阿嫲来说,年过八旬才正式开始学华语,真的不是一件容易的事。

看不懂汉字,不会读汉语拼音,成了何月英学习华语过程中最大的“拦路虎”。怎么办?除了在老师的教导下,每天练习两到四个小时,她还“发明”了自己的拼音方式,用英文字母记住华语发音。

20180306maryho2.jpg
何月英平日只说广东话和英语,年过八旬才正式开始学华语很不容易。除了接受老师教导,她还“发明”了自己的拼音方式,用英文字母记住华语发音。(联合早报)

祖父是学习动力

何月英坦言,中国节目邀约是她下定决心学习华语的一大动力。另一股动力,来自她的祖父何心田。

何心田是本地三水会馆的创馆人之一,也是支持孙中山的南洋同盟会的元老级人物。他20世纪初期活跃于本地华社,并且热心公益,为早期南来的苦力提供伙食和住宿,帮助他们改善生活。

尽管祖父过世时,何月英只有五六岁,没能直接向他学习,但阿嫲从家人口中了解到何心田对华社作出的贡献。她说:“祖父的善举令我感到非常自豪,我也因为他而对华语感到好奇,有了多一份学习的动力。”

阿嫲早已是“网红”

不少熟识“摇滚阿嫲”的公众都知道,何月英另一身份,是我国前外交部长杨荣文的岳母。但阿嫲当初可不是靠女婿成名的哦。

早在2013年,阿嫲就已经成了本地“网红”。何月英最小的孙子把她弹奏电子吉他的片段录下,上载到YouTube,结果她的实力引来众人称赞,视频点击过百万,过后才被媒体挖出她的名人背景。

几年间,何月英成为了韩国电子业巨头宣传片的主角,英国广播公司(BBC)也前来采访,本地媒体对她的报道更是不计其数。也多亏了这些报道,我们了解到了更多阿嫲学习吉他背后的故事。

例如,何月英从小就爱吉他,但由于忙着照顾孙子,直到60多岁才有空闲学习。她没有音乐背景,不会看谱或指法,因此将勤补拙,每天勤奋练习,弹到连手指都破皮流血,练成厚厚的茧,才练出成绩。

也许阿嫲在这个视频中说的一句话,最能代表她的“成功哲学”:“学你所爱,爱你所做(Just learn what you love and love what you do)”。

活到老,学到老,敢于挑战自己的精神,和这次邀请她参与的节目《中国梦想秀》所要宣扬的“只有你,才能改变你自己”的主旨相当吻合,相信也是制作团队相中“摇滚阿嫲”的原因之一。

关于《中国梦想秀》

《中国梦想秀》是中国浙江卫视一档致力于帮助普通人实现心中梦想的综艺真人秀,开播于2011年。第10季上月25日在浙江卫视启播,记录每一位参与者在180天内实现梦想的过程,由于内容感人,被不少网友誉为“催泪节目”。

据中国媒体的报道,自本季开播以来,#中国梦想秀在微博的话题阅读量已破10.6亿。首期节目登场的天津“小海豚听障儿童合唱团”克服了先天重度听力缺陷,成功学会一首阿卡贝拉(ACapella)并表演的单条视频播放量在2月底已突破300万。

不知道“摇滚阿嫲”在半年内挑战学习华语的记录,在动辄以万为单位计算的中国,会有何种反响。但如陈洁仪、向洋、董姿彦等“新加坡之光”登上中国舞台,让这个拥有14亿人口的大国看见了我们,何月英此番上阵,相信能向广大华语观众,再一次展现新加坡人的魅力。

对于浙江卫视来说,此番邀请阿嫲参演,定会让新加坡人在继《我是歌手》《中国新歌声》之后,多认识一档中国节目。

互相提高在对方国家的能见度,这样看来,是双赢啊。

想分享你的文章?

请电邮:editorial@redants.sg