美国有好莱坞 中国有网络小说

更新:
2017年11月23日 22:06
Lucrative Chinese Online Novels
在上榜的100部原创作品中,最成功的电视剧是《琅琊榜》、最成功的电影是《盗墓笔记》、最成功的游戏和漫画则是《斗破苍穹》。(谢静怡制图)

谁说网络时代已经没人在看书、网络小说没有前途?让他勇敢站出来,红蚂蚁绝对不咬他。

“书中自有黄金屋”这句话在网络时代,指的不再是努力读书就能透过科举踏上仕途达成梦想赚大钱,而是努力写网络小说,就有金灿灿的“钱”途。

中国最大的网络小说平台——腾讯集团旗下的阅文集团(China Literature)在11月8日于香港正式挂牌交易后,股价已上涨77%,一度让阅文的市值突破了960亿港元(约165.6亿新元)。

红蚂蚁今早看到《联合早报》报道,星展集团控股(DBS Holdings)股价创下历史新高,超过635亿新元,取代新加坡电信(Singtel)成为我国股市的新霸主。

开玩笑,阅文集团的市值已经达到我国股市霸主的四分之一市值,简直是油亮亮的肥水啊!谁说网络时代已经没人在看书、网络小说没有前途?让他勇敢站出来,红蚂蚁绝对不咬他。

中国网络文学产值上千亿

中国多家媒体的综合数据显示,中国目前有7.31亿网民,网络文学用户多达3.33亿,占网民总数的45.6%。阅文集团每天有400万名作者上传原创作品,网络小说存储量达千万部。目前中国网上有数百家文学网站,单在2016年,网络文学市场的产值就高达5000亿元人民币(约1021亿新元)。

阅文集团是目前中国最大的电子书出版商,网络小说平台上有640万名作家。有不少作家的原创小说在这一两年来都被改编翻拍成电视连续剧和电影。就算你不曾读过网络小说,或多或少都有听闻或看过这些电视剧或电影。

较热门的电视剧和电影有《三生三世十里桃花》、《琅琊榜》、《甄嬛传》、《芈月传》、《锦绣未央》、《盗墓笔记》、《鬼吹灯系列》、《何以笙箫默》、《斗破苍穹》、《孤芳不自赏》、《微微一笑很倾城》、《醉玲珑》、《花千骨》、《兰陵王》和《风中奇缘》等等。

20171123-Empresses in the Palace.jpg
《甄嬛传》在2013年7月下旬在本地8频道播出。(海峡时报)

新传媒其实也曾购入几部热门电视剧在8频道播出,只不过不是同步播放,而是相隔了好几年才出现在本地电视荧幕上。

输出软实力抢攻东南亚和北美市场

这些电视剧的御用男女主角都是在中国红得发紫的大咖明星,有些配角原本名气不大,出演了这些“收视冠军”电视剧后也跟着一炮而红。这些电视剧还被配音成英语、泰语和韩语等,抢攻了更庞大东南亚和美国市场。

20171123-san sheng san shi.jpg
由杨幂和赵又廷主演的《三生三世十里桃花》今年一月热播后,陆续出现了韩语、英语甚至是泰语配音版。(海峡时报)

《凤凰网》报道说,网络文学不仅在中国热火朝天,在东南亚地区和北美也被翻译成英文和其他语种广泛传播。这些海外读者主要是访问 Wuxia World 和 Gravity Tales 这两个网络文学翻译网站去阅读。

2014年12月至今,Wuxia World 每天到访人数都在30万以上,读者来自全球100多个国家和地区,排在前五位的是美国、菲律宾、加拿大、印尼和英国,光是北美读者就占了约三分之一。

北京大学中文系副教授邵燕君日前接受《福布斯》访问时,对这种软实力的输出做了一番相当精辟的见解。她说:“美国有好莱坞;日本有动漫;韩国有韩剧。未来,中国有网络文学。”

她还补充说,网络文学的成功已造就了中国人在海外的自信心与日俱增。

网络文学如何赚钱?

2003年,阅文集团旗下的起点网站首先推出网上付费阅读文学的模式。读者可付费来为最新篇章解锁。一个VIP会员每个月只需花20元(约4新元)至50元(约10新元)就能阅读涵盖当中历史、言情,玄幻、科幻、游戏、末世和穿越等内容的网络文学。有些网站则按字数(每1000字三到五分人民币)向会员收钱。这和电影、电玩和音乐相比较,是很经济实惠的娱乐消遣。

总收入有多庞大呢?阅文集团的上市资料显示,该集团在2016年为读者付出10亿人民币(约2.04亿新元)的稿费还有盈余。这种良性循环也刺激了广大网络文学作家不断精益求精。

《海峡时报》13日报道说,今年最新的原创文学IP价值排行榜显示,目前在中国排名前10的每名网络小说作家所创造的特许经营生意,约为10亿人民币(约2.05亿新元)左右。换句话说,这些排名前10大的作家个个都是亿万富翁。

中国的胡润研究院与IP版权运营机构猫片携手在今年首度推出的《2017猫片·胡润原创文学IP价值榜》根据各文学网站的阅读量、月票量、推荐量和收藏量等大数据,筛选出1998年至今20年来在各大原创文学平台上的100大文学作品,当中绝大部分都是网络文学,而且已被转化出版成图书,改编成影视作品、游戏、动漫、有声读物及周边产品,带火了大众娱乐市场。

10大网络文学作品赚翻天

20171123-top 10 creative works.jpg
(胡润网)

目前在榜上排名第一的作品是由名为“天蚕土豆”的27岁作者在2010年至2013年之间连载的《斗破苍穹》。这部作品在网上的点击阅读次数已多达100亿次,第一季的漫画也在网上收获10亿阅读点击量。接下来两年内,这部作品还将出台电视剧、电影和电玩游戏等,“钱途”无量。

在上榜的100部作品当中,最成功的电视剧是《琅琊榜》;最成功的电影是《盗墓笔记》;最成功的游戏和漫画则是《斗破苍穹》。

这也难怪《琅琊榜》虽然在2015年播出,世界著名的杜莎夫人蜡像馆依然看中这部电视剧潜在的影响力,特地将《琅琊榜》中的三大主角:王凯饰演的靖王、胡歌饰演的梅长苏、刘涛饰演的霓凰郡主做成蜡像,先在上海推出,今年三月又开始在中国各地巡回展出,再掀《琅琊榜》热潮。

20171123-lang ya bang.jpg
靖王(左)、梅长苏(中)、霓凰郡主(右)的蜡像栩栩如生。(互联网)

网络小说作者平均年龄37岁

《胡润》也为上榜的这100部最具价值的中国原创文学作品的85位作者做出了以下总结。

  • 平均年龄37岁;
  • 最年轻的作家是慕容湮儿(本名吴静玉,江西抚州人)年仅26岁,其著作排名前50;
  • 江苏是原创文学作者的摇篮,有12位作家上榜;
  • 排名第二的地区是四川和浙江,各有7位作家上榜;
  • 北京以6位作家上榜排名第四;
  • 安徽和山东同时以5位作家上榜并列排名第五;
  • 男性作家占65%,女性作家占35%;
  • 作家一天平均写6000字,特殊时期超2万字,平均一天构思、写作、阅读文献超过8小时。每天都要写几千字对作者来说压力很大,有些作者还因此患上焦虑症等。
20171123-top 10 writers.jpg
(胡润网)
20171123-top 10 writers02.jpg
(胡润网)

看到这个清单,红蚂蚁不免幻想,如果能像网络文学里常见的桥段那样穿越回2003年,一定会呼吁蚁族奋起写网络小说。这么一来,如今家财万贯的蚁族或许能在新加坡50大富豪榜上占据一席之地。这种白日梦偶尔发发,还是挺舒服的。

本地政府机构大堂出现网络言情小说

大家是否还记得今年7月《联合早报》曾报道说,通讯及新闻部的大堂一度出现过一些“不登大雅”的“网络言情小说?如果忘了可以观看以下视频回顾一下。

当时,本地作家协会会长林得楠在面簿上发贴文说,官方机构的重要书架上竟出现书名如《好色之徒》、《总裁俏女郎》和《恶男请入瓮》的图书是很“不妥”的做法,感觉有关当局似乎不够重视其他文学作品,“只要是中文书就摆上去”。

通讯及新闻部后来解释说,这个位于大厦一楼的书架是个开放式社区书架,主要为人们提供一个分享书籍的空间,公众或员工可随意捐赠或借阅书架上的书。他们感谢林先生的反馈,并已将相关书籍撤回。

现在回想,如果当时作协会长知道网络文学是如此庞大且盈利可观的一盘生意,还会看轻那些书籍吗?

红蚂蚁觉得,本地有那么多实力派作家,何不考虑抢滩网络文学市场分一杯羹?利用剧情最丰富的地铁故障作为题材,写几部《总裁俏女郎之地铁惊魂》、《恶男请入瓮之穿越海陆空》、《好色之徒之亲亲臀部》,肯定叫好又叫座!

想分享你的文章?

请电邮:editorial@redants.sg